R.Feynkidの
ぶやき

そんなトヨタになりたいって言われてもねぇ

 皆さん、ちょっと前のトヨタのCMですが、クイーンのボヘミアンラプソディをBGMに車が走って行くものを、覚えていらっしゃいますか? もうどこかで既に指摘されているかもしれませんが、あの曲って「かあさん、人を殺しちゃったよぉー」みたいな、すんごい歌詞なんですよね。最後の決めゼリフに「そんなトヨタになりたい」なんて冗談にも程があるでしょ。(笑)


追記(2004.4.29):とにかく洋楽を使う時は注意が必要だ(と思うぞ)。某日産セレナ(だったかな?)のCMのBGMに使用されているのが、私の間違いが無ければ、『HUSH (ハッシュ)』という曲である。誰バージョンか知らないが、この曲は1967年にジョー・サウスが発表したものらしい。私の知っているのは、まだサイケデリックバンドの様だった、第1期ディープパープルのバージョンであるが、その当時、歌詞が問題となり、アメリカ・イギリスでは、放送禁止になったらしい。何でか? この題名のハッシュとは、麻薬のハッシシの俗語(隠語?)で、恐らくその内容も、その筋のものと推測される。詳しくはわからん、ごめん。「物より思いで」って、「あの頃はよくラリッたよなぁ」なんて事かな?(笑)


追記(2007.7.12):某大手酒造会社のAWA'Sも、やってしまったのではないだろうか。CMのBGMは、忘れた頃に“泡関係”で採用されるバグルズの名曲『ラジオスターの悲劇』だ(笑)。MTVに代表されるテレビにお株を奪われてしまう、ラジオスターの悲哀を歌った曲だと記憶している。一部の層では、ラジオドラマを楽しみにしていたり、洋楽を聞くためにFENにかじりついていた時代を思い出すだろう。決して明るく楽しい楽曲ではないと思うぞ。サビでは「Video Killed Radio Star」と連呼しているし、ラジオヴォイスが何とも悲しい。第一、アワアワって、日本語に掛けちゃってるじゃん(笑)。もっとも、カウチポテト族をキメ込んで、テレビのお供にチューハイ(泡がプシュ)をどうぞ、っていう意味なら、かなり皮肉だ(涙)。

もどる


(C)2001 Richard Feynkid