平成15年９月２日

〈対象製品〉

Qoo (クー) オレンジ 500mlペットボトル
キャップ側面に下記の記載があるもの
製造所固有記号 MSI
賞味期限
031110、031111、031116、031202、031211、031216、
031227、040104、040111、040112、040126、040225、
040307、040313、040405、040406

〈製品送付方法〉

　お客様から該当の製品を料金受取人払いにて下記の送付先にお送りいただくようお願いいたします。その折、お客様のお名前、ご住所、お電話番号をお忘れなくご記載いただきますようにお願いいたします。後日、お品代を郵便為替にてお送りさせていただきます。

〈製品送付先及びお問い合わせ先〉

〒350-0856 埼玉県川越市問屋町8-1
クーオレンジ製品受付事務局
電話 0120-258-697 (午前９時〜午後６時)

　平素より弊社製品をご愛用いただきまして誠にありがとうございます。
　さて、1997年(平成９年)３月より2000年(平成12年)10月までの間に、(株)千石にて製造し弊社にて販売いたしました下記の単機能電子レンジにおきまして、極めてまれではありますが、使用中にマイクロスイッチの不具合により、最悪の場合、発煙・発火の恐れがあることが判明いたしました。
　当該機種をご愛用のお客様には、大変ご迷惑をおかけいたしまして誠に申し訳ありませんが、無償で点検・修理をさせていただきたく存じます。
　つきましては、誠に恐縮ではございますが、対象機種名及び対象製造年をご確認の上、下記窓口までご連絡くださいますようお願い申し上げます。
　ご迷惑をおかけいたしますことを、謹んで深くお詫び申し上げます。

　平成15年９月２日

対象機種名	対象製造年
IM-574・IM-574S	97・98・99年製
IM-575・IM-575S	98・99・2000年製

〈お申し出窓口〉

フリーダイヤル(無料) 0120-00-9930

受付時間
• 午前９時〜午後５時 (土・日・祝日は除く)
  ※９月15日までは土・日・祝日も含め毎日 午前９時〜午後７時まで承ります。

みなさまに心より感謝と御礼を申しあげます。
おかげさまで、この夏を乗り切ることができました。
ありがとうございました。

• 「情報公開を徹底し、社外の視点を取り入れて透明性の高い発電所運営を行う」
• 「社員・組織の的確な業務遂行を支援する機能を強化する」
• 「原子力部門の閉鎖性を打破し、風通しのよい企業風土を構築する」
• 「企業倫理遵守を徹底する」

　この経験で、社員一人ひとりが自分たちの仕事と、自分たちのあり方を問い直すことになりました。
　電気はあらゆる社会活動に欠かせないものであり、その電気をつくり、安定してお客さまにお届けすることが私どもの仕事です。自分たちの仕事はみなさまのご理解とご協力なくしては実現できません。私どもは、自分たちのことをみなさまに正直にお話しすることと、同時に、みなさまのお声に耳を傾けていくことが大切なのだ、との思いを新たにしました。
　今、私どもの会社は、そこで働く個人も、大きく変わろうとしています。私どもは新しい意識で電気を大切につくり、大切に使っていただくための努力を続けてまいります。今後とも、ぜひ、みなさまにお力添えを賜りたいと存じます。どうかよろしくお願い申しあげます。

• 東京電力からの情報を、ホームページに掲載しています。ぜひご覧ください。 http://www.tepco.co.jp

• お問い合わせ先 (受付時間／午前９時〜午後５時、土・日・祝日を除く)

  栃木県 0120-995-112
  群馬県 0120-12-8500
  茨城県 0120-995-332
  埼玉県 0120-995-442
  千葉県 0120-99-5552 または 0120-99-5556
  神奈川県 0120-99-5772 または 0120-99-5776
  山梨県 0120-995-882
  静岡県(富士川以東) 0120-995-902

  ※電話番号はおかけ間違いのないようにお願いいたします。

　平素は弊社商品をご愛顧賜り厚くお礼申し上げます。
　さて、この度弊社レトルトパウチ商品「フカヒレスープ」の一部に殺菌不良の商品があることが判明しました。当該品については内容物が変質する恐れもあり、下記対象商品を回収させていただきます。
　つきましてはお手元に該当商品がございましたら、下記の送付先まで送料着払いにてご送付をお願い申し上げます。後日商品代金をお送りさせていただきます。
　今後このような事態が再び発生することのないよう生産体制の一層の強化に努め、万全を期す所存でございます。
　お客様やお取引先様並びにご関係者の皆様には多大なご迷惑をおかけ致しますことを深くお詫び申し上げますとともに、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

　平成15年９月３日

1. 対象商品…

   「フカヒレスープ」(レトルトパウチ商品)
   賞味期限が2004年５月30日〜2004年８月19日までの商品

2. ご送付先…

   〒151-0073 東京都渋谷区笹塚1-50-9
   (株)中村屋 品質保証室

3. お問合せ先…

   お客様サービスセンター
   フリーダイヤル 0120-370-293
   月〜土 (９時〜19時)
   日、祝日 (９時〜18時)

　弊行では平成15年９月13日(土)から９月15日(祝)までの３日間、コンピュータの新システムへの切替作業のため、ATMなどすべてのオンラインサービスを休止させていただきます。
　これによりキャッシュカードによるATMでの現金のお引き出し等はご利用いただけません。また、全国の提携金融機関のATM/CDからの当行キャッシュカードによるお取引きもご利用いただけません。現金をご入用の場合は、事前にご準備いただきますようお願い申し上げます。
　お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、なにとぞご理解を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

　平成15年９月３日

• テレフォンバンキング、ポケCan、デビットカード取引についてもご利用いただけません。
• 他金融機関のキャッシュコーナーでも東邦銀行のカードは、ご利用いただけませんのでご了承願います。
• 連休中の現金のご準備は、９月12日(金)までにお済ませください。
• ご不明な点につきましては、お取引店にお問い合せください。
• 東邦銀行ホームページアドレス http://www.tohobank.co.jp

平素は弊社商品をご愛顧賜り厚くお礼申し上げます。
さて、この度弊社商品「有機栽培ビール」の一部に製造過程でのろ過不足によるビール酵母の沈殿がございました。当該商品については、ビール酵母そのものは体に有益であり健康に影響するようなものではございませんが、弊社商品の品質基準に達するものではございませんでした。
つきましては、下記当該商品がお手元にございましたら、弊社お客様相談室まで送料着払いにてご送付をお願い申し上げます。後日商品代金を返金させていただきます。
今後このようなことが発生することのないよう生産体制の一層の強化に努め万全を期す所存でございます。
お客様並びにお取引先様の皆様にはご迷惑をお掛け致しましたことを深くお詫び申し上げますとともに、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

　平成15年９月４日

1. 対象商品

   「有機栽培ビール」(350ml缶)
   賞味期限が2004年４月21日の商品
   (缶底表示・賞味期限 04.4.21)

2. お問い合わせ先・ご送付先

   〒104-0061 東京都中央区銀座2-8-12
   銀河高原ビール株式会社 お客様相談室宛て
   フリーダイヤル 0120-229-130

平素は弊社商品をご愛顧賜り、厚くお礼申し上げます。
　さて、この度弊社下記記載商品の一部に製造過程での燻煙時に煙成分が通常より多く付着したことが判明致しました。
　当商品については健康に影響するものではございません。しかし弊社の品質基準に達するものではございませんでした。
　つきましては、下記当該商品がお手元にございましたら、弊社お客様相談室まで送料着払いにてご送付をお願い申し上げます。後日商品代金を返金させていただきます。
　今後このようなことが発生することのないよう生産体制の一層の強化に努め万全を期す所存でございます。お客様並びにお取引先様の皆様にはご迷惑をお掛け致しましたこと深くお詫び申し上げますとともに、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

　平成15年９月５日

【対象商品】

	品質保持期限(袋表示)
ペンシルカルパス	03.12.2〜03.12.18
おやつカルパス	03.12.2〜03.12.19
ベビーカルパス	03.12.2〜03.12.26

お問合せ先・ご送付先

〒990-9582 山形市富神台8
株式会社ヤガイ お客様相談室
フリーダイヤル 0120-43-7997

　平成15年９月５日

• 回収対象製品

  「ミツカン バーモントストレート 1000ミリリットル」
  「ミツカン バーモントストレート 200ミリリットル」
  「ミツカン ダイエットバーモントストレート 1000ミリリットル」
  (全て紙パック製品)

• ご送付先

  〒475-0823 愛知県半田市港町1-7
  株式会社ミツカン物流サービス バーモント返品係
  フリーダイヤル 0120-24-3020

• お問い合せ先

  専用フリーダイヤル 0120-24-3020
  (ミツカンバーモントお問い合わせセンター)
  受付時間 午前９時から午後８時まで

日ごろは、弊社製品をご愛用頂きまして厚く御礼申し上げます。
　さて、このたび、乳飲料「ネスレ ミロ」200ml(紙パック入り)の一部に風味の異常が発見されました。該当製品は、品質保持期限2003年12月８日のものに限られており、現在のところ身体への影響は報告されておりません。
　原因について、現在全力を上げて調査中ですが、万全を期すため、品質保持期限にかかわらず、製品を自主回収させていただきます。また原因が判明するまで販売を一旦休止させていただきます。
　つきましては、お手数ではございますが、下記に該当する製品がございましたら、今回の製造者であるマルサンアイ(株)まで料金着払いでご送付いただきますようお願い申し上げます。後日、品代を返金させていただきます。
　製品の品質管理や安全性の確保には最善の注意をはらってまいりましたが、このような事態を起こし、ご迷惑をおかけしましたことを、心よりお詫び申し上げます。今後とも一層の品質管理の向上に努める所存でございますので、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

　平成15年９月５日

対象製品

乳飲料「ネスレ ミロ」200ml (紙パック入り)
(対象製品の最終製造分は品質保持期限2003年12月22日です。)

販売地域

全国

製品ご送付先

マルサンアイ株式会社 品質保証部
〒444-2193 愛知県岡崎市仁木町字荒下1
電話 0564-27-3708

• 必ず、郵便番号・ご住所・お名前・電話番号をお書き添えください。
• 輸送は常温の宅配便または郵便でお願いします。

お問合わせ先

ネスレ・スノー株式会社 お客様相談室
フリーダイヤル 0120-33-5916

• 受付時間 月〜土曜日 午前９時より午後５時まで
• ５時以降は留守電による対応をさせていただきます。
• ７日(日曜日)についても上記と同様に受付させていただきます。
• 上記連絡先の回線が込み合っている場合は、
  フリーダイヤル 0120-00-5916
  (ネスレ ジャパン グループお客様相談室)まで。

対象製品

テレコントロールエンジンスターター「ES-89Light」
対象シリアル番号 D0000001〜D0008000

　シリアル番号は送信機裏側シールに記載されているDで始まる数字７桁です。

送信機の特徴は、
• ドアロック・アンロック機能付き
• ４点押しボタンスイッチ
• 色はグレー
• ボタンの色は青

　上記シリアル番号以外の製品をお持ちの方は、下記へお問い合わせください。

連絡先

お客様窓口 (シーディートレーディング)

本州　 フリーダイヤル 0120-89-2200 (平日 ９時〜18時)
北海道 フリーダイヤル 0120-89-7739 (平日 ９時〜18時)
http://es89.com
e-mail : info@cdt.jp

　平成15年９月９日

　平成15年９月９日

• 対象商品

  日本マクドナルド店舗で７月18日から９月５日まで販売したホットアップルパイ

• 販売地域 (15都道県)

  東京都(世田谷区を除く)、千葉県、埼玉県、茨城県、群馬県、栃木県、宮城県、福島県、新潟県、秋田県、山形県、岩手県、青森県、北海道、沖縄県

• 現物またはレシートのご送付先

  〒163-1339 東京都新宿区西新宿6-5-1
  新宿アイランドタワー
  日本マクドナルド株式会社 お客様サービス部

• お問い合わせ先

  日本マクドナルド株式会社 お客様サービス部
  フリーダイヤル 0120-010-916
  (9:00〜17:00 土日・祝日・年末年始を除く。)
  http://www.mcdonalds.co.jp/cs

  日本水産株式会社 お客様サービスセンター
  フリーダイヤル 0120-837-241
  (9:00〜17:00 土日・祝日・年末年始を除く。)
  http://www.nissui.co.jp/

　平素は格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。
　さてこのたび、弊社がサントリー株式会社へ販売いたしました香料の中に、食品衛生法で香料成分として使用が認められていない物質(※イソブタノール及び2-ブタノール)が含まれていたことが判明いたしました。当該香料は、同社の「キルシュワッサー(製菓用リキュール)」に使用されておりました。
　弊社は、これまでサントリー株式会社へ納入しております全香料について、食品衛生法に適合している旨の品質保証書を同社に提出しておりましたが、このたび、食品香料内容成分の再チェックの際、１品目に当該物質が含まれていることが判明しました。
　弊社は、ただちに管轄の保健所にその旨報告しましたが、法に触れる結果となり、また、過去のチェックで当該香料の配合を見過ごし、事実に反する品質保証書を提出するという過ちを犯した結果、サントリー株式会社並びに当該香料を用いた製品をご利用いただいておりますお客様方に大変なご迷惑をお掛けいたしましたことを深く反省するとともに、ここに謹んでお詫び申し上げます。
　弊社は今回の件を厳粛に受け止め、当該香料の回収を早急に行い、今後は、より一層の品質管理の徹底と再発防止に努め、お客様の信頼を一日も早く回復できますよう全社一丸となり努力してまいります。

　平成15年９月９日

(※当該物質は天然界に存在しており、欧米では食品香料の原料として使用が認められております。)

お問い合わせ先

塩野香料株式会社
(受付時間・平日９時〜17時)
電話 06-6231-4103

　平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
　さてこのたび、弊社が製造し、販売しております、「サントリーのケーキマジック キルシュワッサー(100ml)」「ヘルメス キルシュワッサー 製菓用(1.8l・20l)」に使用しております香料に、食品衛生法で香料成分としての使用が認められていない「イソブタノール」及び「2-ブタノール」が含まれていることが判明いたしました。
　弊社ではかねてより当該香料の製造元である塩野香料株式会社より食品衛生法に適合している旨の品質保証書を受け取っておりました。しかしこのほど、同社が食品香料内容成分の再チェックの際、香料１品目に、これらの物質が含まれているとの報告を受けました。
　当該成分は、アルコールの一種で、米国食品医薬品局(FDA)など、欧米において食品添加物としての使用が認められているもので、安全性に問題はないとされておりますが、お客様のお手元にある当該製品を自主回収させて頂きます。
　当該製品をお持ちの際は、誠にお手数ではございますが、下記の要領にてお送り頂きますようお願いいたします。このたびは当該製品をご利用頂いておりますお客様やお取引先様ならびに関係者の皆様に多大なご迷惑をお掛けしますことを深くお詫び申し上げます。今後もお客様に安心してお召し上がり頂けますよう、香料成分チェックの徹底をはじめ、品質保証体制の強化に努めてまいる所存でございます。なにとぞご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

　平成15年９月９日

1. 対象製品:
   1. サントリーのケーキマジック キルシュワッサー(100ml)
   2. ヘルメス キルシュワッサー 製菓用 ペットボトル(1.8l)
   3. ヘルメス キルシュワッサー 製菓用 ショーリーパック(20l)

2. 出荷対象地域:

   全国

3. 回収方法:

   対象製品をお持ちのお客様は、おそれいりますが、下記住所宛に料金着払いでご送付頂きますよう、お願いいたします。その際、郵便番号、ご住所、電話番号、お名前をご明記ください。後日、折り返し弊社よりお品代をお送りさせて頂きます。

   〈ご送付先〉

   〒108-0075 東京都港区港南3-7-7
   サントリーロジスティクス(株)
   品川事務所「キルシュワッサー」係 宛

   〈本件に関するお問い合わせ先〉

   サントリー(株)「サントリー製品受付」係
   フリーダイヤル 0120-302-362
   受付時間 : 午前９時〜午後５時

　米国政府は、10月１日以降は、短期の渡航及び通過の場合であっても「機械読み取り式でないパスポート」所持者については米国への入国の際、査証(ビザ)を必要とする旨発表しています。
　海外で発給されたわが国のパスポートの一部には「機械読み取り式でないパスポート」があります。
　「機械読み取り式パスポート」への切替を希望される場合には、都道府県旅券事務所にお問い合わせください。

　外務省ホームページ (http://www.mofa.go.jp/mofaj/)

　平成15年９月11日

1. 換金を目的とした利用
2. 連鎖販売取引に関わる利用
3. 教育・指導料や斡旋料等の「役務」が決済金額に含まれる利用
4. その他上記に類する利用や法令や社会通念に違反する利用

　平成15年９月11日

「e-コレクトサービス」に関するお問合せ先

ECソリューション推進グループ
ec_solution@sagawa-exp.co.jp
TEL : 03-3699-3430

　平素は弊社商品をご愛顧賜り厚くお礼申し上げます。
　この度、サントリー株式会社より製菓用リキュール「キルシュワッサー」に、食品衛生法で香料成分としての使用が認められていない「イソブタノール」「2-ブタノール」が含まれているものを製造販売した旨連絡を受けました。弊社商品を調べました結果、下記商品の原材料の一部にごく僅少ではありますが「キルシュワッサー」を使用していることが判明致しましたので該当商品を自主回収することと致しました。
　なお、弊社は当該商品が食品衛生法に適合しているとの品質保証書をサントリー株式会社より受け取っておりました。
　当該成分は、アルコールの一種で、米国食品医薬品局(FDA)など、欧米において食品添加物としての使用が認められているもので、安全には問題がないとされておりますが、万全を期して、下記対象商品を回収させていただきます。
　つきましてはお手元に該当商品がございましたら、下記の送付先まで送料着払いにてご送付をお願い申し上げます。後日商品代金をお送りさせていただきます。
　また、弊社としては直ちに当該原料の使用を中止し、食品衛生法に適合した原料に切り替えたことを合わせてご報告申し上げます。
　今後このような事態が再び発生することのないよう品質保証体制の一層の強化に努め、万全を期す所存でございます。
　お客様やお取引先様並びにご関係者の皆様には多大なご迷惑をおかけ致しますことを深くお詫び申し上げますとともに、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

　平成15年９月12日

1. 回収対象商品

   商品名	賞味期限
   ●アイリッシュケーキ フルーツ	2003.10.07まで
   ●喜福月餅 木の実餡	2003.09.28まで
   ●和秀菓月餅 木の実餡	2003.09.28まで
   ●果実月餅(フルーツ月餅) 　※季節限定商品、 　　表面に「果実月餅」とデザイン	2003.09.18まで
   ●フルーツゼリー メロン 　※上部縁のデザインが 　　金色の製品	2004.03.20まで
   ●フルーツシャーベット メロン	2004.01.13まで

2. ご送付先:

   〒151-0073 東京都渋谷区笹塚1-50-9
   (株)中村屋 品質保証室

3. お問合せ先:

   お客様サービスセンター
   フリーダイヤル 0120-370-293
   月〜土　 (９時〜19時)
   日、祝日 (９時〜18時)

平素は弊社商品をご愛顧賜り、厚くお礼申し上げます。
　さてこの度、2003年８月発売致しましたサンスター文具スケジュール手帳シリーズの「リフィールメモ」・「リフィール切取りメモ」に、表示より少ない枚数でパックされ出荷されたものがあることが判明致しました。
　お買い求め頂いたお客様をはじめ、お取引先様の皆様には大変ご迷惑を掛ける結果となりました事を深くお詫び申し上げます。つきましては、下記当該商品をお買い求め頂いたお客様には弊社お客様相談室まで送料着払いにてご送付のほどお願い申し上げます。後日、正規商品を送付させて頂きます。
　今後このような事が再び起こらないように、品質管理体制の一層の強化をはかり、お客様の信頼を一日でも早く回復できますように全社一丸となって取り組んでまいりますのでどうかご理解とご協力の程宜しくお願い申し上げます。

　平成15年９月13日

【対象商品・商品コード】

サンスター 250 リフィールメモ 10柄

2929724・2929708・2929732・2929716・2929740・2917807・2917815・2917823・2917831・2917840

サンスター 250 リフィール切取りメモ 10柄

2929821・2929805・2929830・2929813・2929848・2917904・2917912・2917920・2917939・2917947

【ご送付先・お問合せ先】

〒110-8697 東京都台東区竜泉3-35-13
サンスター文具株式会社 お客様相談室
電話 03-3872-7141 (平日９時〜17時)
http://www.sun-star-st.jp

　平素は格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。
　このたび弊社が製造・販売をしておりますコーヒー用ポーションクリーム「コーヒーホワイト」(５ml×50個入り)、「業務用コーヒーホワイトミニ」(５ml×50個入り)の一部に、風味不良が発生いたしました。健康への影響はございませんが、万全を期すため、お客様のお手元にある当該商品を、自主回収させていただきます。当該商品をお持ちの際は、誠にお手数ではございますが、下記の要領にてお送りいただきますようお願いいたします。このたびは、お客様やお取引先様に多大なご迷惑とご心配をおかけし、心よりお詫び申し上げます。
　弊社といたしましては、今後一層の管理体制の強化に努め、再発防止に向け、最善を尽くす所存でございますので、何卒、ご理解ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

　平成15年９月13日

• 対象商品および出荷地域
  • コーヒーホワイト (５ml×50個入り)
    (出荷地域 関東・関西)
  • 業務用コーヒーホワイトミニ (５ml×50個入り)
    (出荷地域 全国)

• 品質保持期限

  2003年11月３日
  (外袋の裏面に記載されています)

• 回収方法

  対象商品をお持ちのお客様は、おそれいりますが、下記住所宛に料金着払いでご送付いただきますよう、お願いいたします。その際、郵便番号、ご住所、電話番号、お名前をご明記下さい。後日、折り返しお品代をお送りさせていただきます。

• ご送付先

  〒243-0422 神奈川県海老名市中新田3100
  日本ミルクコミュニティ株式会社
  海老名工場 コーヒーホワイト係 宛
  電話番号 046-231-1211

• お問合わせ先

  東京都新宿区富久町10-5 新宿EASTビル
  日本ミルクコミュニティ株式会社 お客様センター
  フリーダイヤル 0120-464-369
  受付時間 午前９時から午後５時まで

活動１ 職業リハビリテーションサービスの提供

障害者職業センターでは、障害者と事業主の方々に対して、ハローワークをはじめとする関係機関と連携して、障害者の方が職場に適応するためのジョブコーチ支援や就職のための職業準備支援などのサービスを提供しています。ぜひ一度、障害者職業センターにご相談ください。

活動２ 障害者雇用納付金制度

障害者雇用に伴う企業間の経済的負担の調整を図るため、「障害者雇用納付金制度」に基づき、納付金の徴収、調整金・奨励金の支給を行っています。

お役に立ちます！助成金制度

事業主の方が障害者を新たに雇用したり、雇用を継続するために必要な施設等の整備や、職場介助者などの配置などを行う場合の助成金制度を設けています。ぜひご活用ください。
納付金・助成金についてのお問い合わせは…各都道府県障害者雇用促進協会等

お問い合わせは

TEL 03-5400-1621
FAX 03-5400-1638

日本障害者雇用促進協会
http://www.jaed.or.jp

平成15年10月１日、日本障害者雇用促進協会は、独立行政法人 高齢・障害者雇用支援機構として生まれ変わります。

新URL http://www.jeed.or.jp/ (10月１日〜)

新しい手口の迷惑メールが増えています。

• ご存じでしたか？「名義貸し」による迷惑メール。

  迷惑メールの手口が、ますます巧妙化しています。最近特に増えているのが、迷惑メール送信業者に携帯電話の名義を貸す、「名義貸し」です。気軽に名義を貸した携帯電話のメールアドレスから、大量の迷惑メールが送信されていく。これは想像以上に危険なことなのです。

• 「名義貸し」すると、こんなリスクがあります。
  1. 「名義貸し」をした回線で、迷惑メール送信等の契約義務違反行為が行われた場合、同一名義の回線が全て利用停止になります。
  2. 料金滞納が発生した場合、最終的には、高額の通信利用料が、「名義貸し」をした契約者ご本人に請求されます。
  3. 契約者ご本人も料金滞納された結果、契約解除に至った場合には、auだけでなく全ての携帯電話・PHS会社の契約ができなくなります。
  4. 回線を利用して法令違反行為が行われた場合、トラブルに巻き込まれる可能性もあります。

  まず何より、他人に気軽に名義を貸さないこと。何卒、ご協力をお願いします。

新たな迷惑メール対策を実施します。

• 一度に送信できるＥメールの宛先数を、５件までとさせていただきます。
  ９月18日(木)10時より

• 大量のＥメール送信^※が確認された契約回線のご利用について、９月18日以降、規制措置を実施させていただきます。
  ※同時送信宛先数を含め、１日あたり1,000件以上の場合

大量の迷惑メールが送信されていることに対処するため、上記の制限を実施させていただきます。何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

迷惑メール撲滅にみなさまのご協力を。

• 迷惑メールが来てしまったら、「迷惑メールご申告窓口」まで、情報をお寄せください。

  迷惑Ｃメールを受信した場合…迷惑メール受付センターまでお電話ください。

  迷惑メール受付センター
  フリーコール 0077-7089
  (無料 9:00〜20:00 無休)

  迷惑Ｅメールを受信した場合…発信元がauのアドレス(△△△@ezweb.ne.jp)のものは、

  au-meiwaku@kddi.comまで、そのまま転送してください。

  転送時のご注意
  • au携帯電話で受信した場合は、一切手を加えず、そのまま転送してください。
  • au以外の携帯電話で受信した場合は、送信元アドレス/受信日/時刻をメール本文の先頭に入力した上で転送してください。

  ※情報をお寄せいただく際のメール送信料金はお客様負担となります。あらかじめご了承ください。
  ※ご申告に関する詳細は、下記 auホームページにてご確認いただけます。

auお客様センター

au電話からは157(無料)
フリーコール 0077-7-111(無料)
http://www.au.kddi.com

　2003年９月17日

対象機種 (セット品番)

CY-SJ243D・CY-SJ263・CY-SJ263D・CY-SL273D

＊保証書などには(S)(L)(R)(LD)の色記号が末尾に記載されています。
　フレーム縦パイプ下部シールにセット品番を記載しています

ご連絡窓口

フリーダイヤル 0120-34-0765
■受付時間■
9:00〜19:00 (2003年９月17日〜９月30日まで)
9:00〜17:00 (10月１日以降 但し、土、日、祝日は除く)

■ホームページ http://www.sanyo.co.jp

お客様からご提供いただきました氏名・住所・電話番号などの個人情報は、当該製品の点検・修理目的以外には使用いたしません。

　平成15年９月17日

　平成15年９月20日

〈20歳を過ぎたら、ブレストケア！〉
毎月、月経が始まって５〜７日目に。閉経後は日にちをきめて。
1. 浴室で：４本の指をそろえ、10円玉大の「の」の字を書くように動かす。石鹸などをつけるとより滑りやすくわかりやすい。
2. 鏡の前で：両腕を高く上げ、乳房のひきつれ・くぼみ・輪郭の変化／乳頭のへこみ・湿疹などがないかを確認。
3. ベッドの上で：仰向けに寝て(1)と同様の自己検診を。また、乳首をつまんで分泌物の有無を確認。

　シコリや硬いコブなど、気になる部分を見つけたかたは、早めに医療機関に行くことをおすすめします。

　平成15年９月22日

この調査は、豊かで、安心できる私たちの未来の暮らしの住環境を作るための重要な調査です。

●調査をお願いするお宅には、調査員が９月中に調査票の配布にお伺いいたします。

※詳しくは統計局ホームページ http://www.stat.go.jp/ をご覧ください。

　平成15年９月24日

PCリサイクルマークが

ついている製品

→ 新たな料金負担なしで、メーカーが回収・再資源化します。

ついていない製品

→ 回収再資源化料金を、お客様にご負担頂きます。

詳しい内容はホームページへ http://www.pc3r.jp

　平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
　この度、イタリアのバリラ アリメンターレ社にて製造され、日本製粉株式会社が輸入、販売しておりますバリラパスタソース「アラビアータ」の一部商品に、食品衛生法上認められていない着色料「スーダン�T」が含まれていた副原材料を使用していたことが判明致しました。
　調査の結果、商品への混入量は極微量で、人体への影響は無いものと思われますが、万全を期して下記対象商品を自主回収させていただくことに致します。
　お客様をはじめお取引先様ならびにご関係各位の皆様に多大なご迷惑をおかけ致しますことを深くお詫び申し上げます。
　お客様のお手元に該当する商品がございましたら、まことにお手数ではございますが、下記送付先までご住所・ご氏名を明記のうえ、料金着払いにてお送り下さいますようお願い申し上げます。後日、商品代金をお送りさせていただきます。
　今後は、品質管理の一層の強化に努めてまいる所存でございますので、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

　平成15年９月25日

• 回収対象商品

  「Barilla アラビアータ 400g」のうち、
  賞味期限が (2004.11.13) から (2005.01.03) の商品

• お問合せ・ご送付先

  〒151-8537 東京都渋谷区千駄ヶ谷5-27-5
  日本製粉株式会社 お客様係
  フリーダイヤル 0120-981-220
  (午前９時から午後６時まで承っております)

　平素は格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。
　さて、弊社が平成10年11月１日から平成15年９月21日まで販売致しました弊社製品である、外管式中華レンジMRSシリーズの中で型式MRS-171、172、173、174の４機種の一部に、その使用において一酸化炭素が基準値以上に発生することが判明致しました。従いまして、上記弊社製品のご使用により一酸化炭素中毒発生のおそれがございますので、当該製品をお買い上げ頂いたお客様方におかれましては、そのご使用を一時中断頂いた上で直ちに弊社マルゼン・サービス担当までご連絡いただきますようお願い申し上げます。弊社において、無料点検・修理をさせていただきます。
　弊社といたしましては、今後一層の管理体制の強化に努め、再発防止に向け最善を尽くす所存でございます。
　お客様には大変ご迷惑とお手数をおかけいたしますことを深くお詫び申し上げます。
　何卒ご理解ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

　平成15年９月26日

ご連絡先

0120-168-018
03-5603-7146

受付時間

午前９時から午後６時まで
(土・日・祝日除く)

　平素より、ホーマックをご利用くださいまして、誠にありがとうございます。
　さて、弊社が平成14年11月11日から平成15年９月10日に販売いたしました (1) ラジコンパワーダンプ (MK-3959) 2,980円と、平成15年７月28日から平成15年９月11日に販売いたしました (2) R/Cターボアクア (TY-315) 3,980円は、電気用品安全法に基づく届出の手続き及び技術基準の確認を履行していない充電用アダプターを使用していることが判明いたしました。
　お客様には大変ご迷惑、ご心配をおかけして誠に申し訳ありませんが、該当商品を自主回収し、ご返金させていただきます。お客様におかれましては、該当商品がお手元にございましたら、大変お手数ではございますが、お近くのホーマックまでご連絡くださいますようお願い申し上げます。
　今後このようなことのないよう再発防止と一層の品質管理に努めてまいる所存でございますので、なにとぞご理解を賜りますようお願い申し上げます。

　平成15年９月26日

お問い合わせ先

フリーダイヤル 0120-042-110
(受付時間 平日 午前９時〜午後６時)

• 自覚症状が乏しく、検査を受けないとわからないウイルス肝炎は、早期発見・早期治療が重要です。保健所や医療機関で検査を受けることができますので、御利用下さい。
• 検査目的での献血をすることは、絶対にしないで下さい。
• 詳細は厚生労働省ホームページの「血液事業の情報ページ」や「Ｃ型肝炎Q&A」をご覧下さい。
  http://www.mhlw.go.jp

オデッセー 03-3796-9999
かつしかシンフォニーヒルズ 03-5670-2233

パソコン・携帯電話から、所要時間の検索と渋滞予測メール配信予約ができます。

パソコン専用サイト

http://www.jhtomei.com

携帯電話専用サイト

i-mode : http://www.jhtomei.com/i
J-SKY : http://www.jhtomei.com/j
EZweb : http://www.jhtomei.com/e

• 渋滞情報検索

  最新の情報が見られます。
  (１時間ごとの提供)

• 所要予測時間検索

  希望日の渋滞予測情報が見られます。
  (２時間ごとの提供)

• 渋滞予測メール予約

  希望日時に渋滞予測情報をメール配信します。

  ご利用期間

  10月６日(月)〜10月10日(金)、10月14日(火)〜10月17日(金)
  ※渋滞予測メール予約は、受付け中です。

お問い合わせはフリーダイヤルで。

(ご案内期間:10月17日まで)
神奈川・静岡県のお問い合わせは、JH東京管理局 0120-54-1620
愛知県のお問い合わせは、JH中部支社 0120-43-1620

Ｑ 「生命保険料控除制度の拡充」はなぜ必要なのですか？

Ａ 私たちの自助努力を、税制面でサポートしてくれる制度だからです。

「生命保険料控除制度」とは、毎年支払った生命保険料・個人年金保険料のうち、それぞれ所得税で最高５万円、地方税(住民税)で最高３万５千円を所得から控除し、税負担を軽減する制度です。控除限度額を引き上げることにより、ますます伸展する少子・高齢社会において、生活保障充実への支援強化を図ることができます。

生命保険料・個人年金保険料の控除限度額を10万円に引き上げるように要望しています。

	現行額	要望額
所得税	５万円	10万円
地方税(住民税)	３万５千円	10万円

生命保険に関するご相談は…

生命保険相談所 TEL.03-3286-2648

　平成15年９月30日

電話番号 0120-019-208
受付時間 午前９時30分〜午後６時 (月〜金)

までお問合せください。

平成15年９月