広告を愛して、しかって。 ウソや大げさ、まぎらわしい広告を よい広告に育てるのは、みなさまのひと声から… 広告についての苦情、お問い合わせはジャロへ。 東京(03)3541-2811 受付/9:30〜17:00 (土・日・祝日休み) 広告を審査し、適正化に努めるジャロ JARO 社団法人 日本広告審査機構 〒104 東京都中央区銀座2-16-7 第３恒産ビル

お詫びとお知らせ お客様各位 　弊社で販売しているアスタキサンチン含有製品「アスタキサンチン」に関して、米国産原料の一部に、酸化防止剤エトキシキンが混入している疑いがあることが判明したため対象商品について回収することといたします。エトキシキンは米国では食品添加物として使用されている物質ですが、日本では食品添加物としての使用が認められておりません。通常のこ使用では人体への影響はないものと考えられますが、万全を期して回収するものです。 　つきましては、本商品を回収させていただくことと致しますので、下記の商品をお持ちのお客様は、お手数ではございますが料金着払いにてご送付いただきますようお願い申し上げます。後日品代をお送り致します。ご迷惑をお掛けしましたことを深くお詫び致します。 記 対象商品 アスタキサンチン 販売者 株式会社ディーエイチシー 出荷地域 全国 ご送付先 〒106-8571 東京都港区南麻布2-7-1 株式会社ディーエイチシー アスタキサンチン係 お問い合わせ先 (フリーダイヤル) 0120-575-391 (営業日午前９時より午後５時までとさせていただきます) 東京都港区南麻布2-7-1 株式会社ディーエイチシー 　平成14年４月２日

お詫びとお願い アスタキサンチン配合製品 ご利用のお客様へ 　平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。 　さて、この度、弊社通信販売で提供させていただいておりますアスタキサンチン配合の健康食品４品目の原料の一部に、アメリカ、イギリスでは認められていますが、日本では食品添加物として指定されていない酸化防止剤(エトキシキン)が混入している疑いのあることが判明いたしました。原因につきましては、現在究明を急いでおります。通常のご使用では人体への影響はないものと考えられますが、念のため、お客様のお手元にある製品を回収させていただくことにいたしました。お客様には多大なるご迷惑をおかけいたしましたことを、深くお詫び申し上げます。該当製品をご購入のお客様にはお手紙でご連絡を差し上げておりますが、お手元に該当の製品がございましたら下記送付先まで、料金着払いでご返品いただきますようお願い申し上げます。 　弊社といたしましては、今後、お客様に安心してご利用いただけますよう、より一層の品質管理に努めてまいる所存でございます。なにとぞご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。 記 対象製品 サントリー自然のちから 「ブルーベリー＋アスタキサンチン」 「イチョウ葉＋アスタキサンチン」 「マルチカロチン＋アスタキサンチン」 「米胚芽＋アスタキサンチン」 ご送付先 〒231-0812 神奈川県横浜市中区錦町9-14 日東倉庫(株)内 (株)サントリーショッピングクラブ 宛 お問合せ先 フリーダイヤル 0120-372-390 (午前９時より午後６時まで承っております) サントリー株式会社

チバビジョンより 「フォーカス(R)デイリーズ」装用者の皆様へ 平素は弊社のチバビジョンの一日使い捨てソフトコンタクトレンズ「フォーカス(R)デイリーズ」をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。 「フォーカス(R)デイリーズ」は、一日使い捨てのソフトコンタクトレンズとして開発された独自の素材ネルフィルコンＡを使用しております。このレンズ素材は高含水で、しかもレンズは薄くデザインされているため、正しくご使用戴ければ、快適な装用感と十分な酸素透過性、そして取り扱いやすさが得られます。「フォーカス(R)デイリーズ」のご使用に際しては、特に次のことにご注意くださるようお願いいたします。 いったん目から取り外したレンズは絶対に再使用しないでください。 レンズは丁寧にお取り扱いください。レンズをとりだす際、二つ折りにしたり、爪を立てたりすると、レンズを傷つけることがあります。もし、容器からレンズを取り出す際、レンズを傷つけたことがある方は、次のような方法をおすすめします。 軽く容器を振り、手のひらにレンズを保存液ごと流しながら移してください。このときにレンズが手のひらから流れ落ちないように注意してください。次にレンズを指先に移し、キズやカケ等異常がないことを確かめてから装用してください。 もし、レンズに異常があった場合は破棄してください。万一装用中や着脱時にレンズに破損など、異常が発生した場合は、あわてず落ち着いてレンズを取り除いてください。 取れない場合は決して無理をせずに速やかに眼科医にご相談ください。 「フォーカス(R)デイリーズ」は医療用具ですから、購入に際しては眼科医の診察が必要です。また定期検診は必ず受けてください。 ご使用に関しては、レンズ購入時に渡された取扱説明書および、外箱に添付してございます添付ラベルを良く読み、眼科医の指示に従ってご使用ください。お手元にない場合は、レンズ購入先に連絡し必ず入手してください。 その他レンズに関するご相談は フリーダイヤル 0120・389103 (日曜・祝日を除く午前９時半〜午後５時) までご連絡下さい。 　今後とも、弊社は、皆様のご期待にこたえる商品、サービスの提供に努めてまいりますので、引き続きご支援、ご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。 平成14年４月２日 チバビジョン株式会社

お詫びとご報告 お客様ならびに生産者・関係者の皆様へ 　日頃は、格別のご愛顧・ご支援を賜り、厚くお礼申し上げます。 　このたび、弊会子会社の全農チキンフーズ(株)の不祥事により、消費者の皆様をはじめ、お取引先様、生産者の皆様ならびに関係者の皆様に多大なご迷惑をおかけいたしましたことに対し、誠に申し訳なく深くお詫び申し上げます。 　今回の不祥事は、食品の安全性・信頼性の規範となるべき農業団体自らが、消費者の皆様や農家、組織を裏切り、JAグループ全体の社会的信用を傷つけたあるまじき行為であり、誠に慙愧に堪えません。 　弊会では、直ちに対策本部と調査委員会を設置して原因究明を行い、再発防止対策を定め３月28日開催の臨時総代会に報告いたしました。また同日マスコミを通じて、国民の皆様にその内容を公表いたしました。 　あらためて、起こした不祥事の大きさを痛感し、お詫び申し上げます。 　弊会および関連会社は、こうした不祥事を二度と起こさぬよう、次の再発防止策を徹底してまいります。 経営トップが率先して法令遵守の意義を組織に浸透させ、組織の体質改善を行います。 法令・公的基準・顧客との契約の遵守状況など事業の総点検を行い、事業執行や内部チェックの責任体制を構築します。 関連会社の管理規則などを見直し、法令遵守を重点に置く全農グループとしての経営規範を確立します。 　弊会グループでは、役職員一同が一丸となりまして信頼回復に努め、食料を安全に供給する役割を果たしてまいります。 　何卒、これからもご指導賜りますようお願い申し上げますとともに、重ねて深くお詫び申し上げます。 　平成14年４月２日 全国農業協同組合連合会 代表理事会長 大池裕

謹告 「シャープ 小形全自動洗濯機」(ES-42系)をご愛用のお客様へ お詫びとお願い 　平素は、シャープの製品をご愛用頂きまして、誠にありがとうございます。 　さて、1998年(平成10年)11月より1999年(平成11年)12月までの間に製造致しました下記の小形全自動洗濯機(ES-42系)におきまして、運転中の振動により極めてまれではありますが、モーターリード線が断線し、最悪の場合、発煙・発火する恐れのあることが判明致しました。 　該当製品をご愛用のお客様には、大変ご迷惑をお掛けし誠に申し訳ありませんが、無料で点検と修理をさせて頂きたく存じます。 　つきましては、大変お手数をお掛け致しますが、お買い上げのお店、又は下記の窓口へお申し出くださいますよう謹んでお願い申し上げます。 　平成14年４月４日 シャープ株式会社 対象機種 機種名 ES-42DS ES-B43 ES-D42JN ES-DB42 ES-DS42 ES-F4A ES-F4AUP ES-G42JN ES-H42 ES-K42 ES-J42UP ES-JN42 ES-L42 ES-S4A ES-SL42Y2 ES-SL42Y ES-YA42 上記の対象機種で、以下の製造時期のものが対象となります。 製造時期は蓋の裏側の品質ラベルに表示しています。 対象製造時期 98製 ７―12月期 99製 １―６月期 99製 ７―12月期 お申し出窓口： フリーダイヤル(無料) 0120-404660 受付時間:9:00〜19:00 http://www.sharp.co.jp/support/anounce/es42x.html

謹告 「良品計画(無印良品)電気洗濯機・4.2kg」(ES-R42A)をご愛用のお客様へ お詫びとお願い 　平素は、良品計画(無印良品)の製品をご愛用頂きまして、誠にありがとうございます。 　さて、1998年(平成10年)11月より1999年(平成11年)12月までの間に製造致しました下記の電気洗濯機(ES-R42A)におきまして、運転中の振動により極めてまれではありますが、モーターリード線が断線し、最悪の場合、発煙・発火する恐れのあることが判明致しました。 　該当製品をご愛用のお客様には、大変ご迷惑をお掛けし誠に申し訳ありませんが、無料で点検と修理をさせて頂きたく存じます。 　つきましては、大変お手数をお掛け致しますが、お買い上げのお店、又は下記の窓口へお申し出くださいますよう謹んでお願い申し上げます。 　平成14年４月４日 株式会社 良品計画 (シャープ株式会社に委託生産) 対象機種(ES-R42A) 蓋の裏に、製造時期と水位(水量)別洗濯容量を表示しています。洗濯容量が4.2kgで、下記の製造時期のものが対象になります。 背面の銘板にも機種名を表示しています。 対象時期 98製 ７―12月期 99製 １―６月期 99製 ７―12月期 お申し出窓口： フリーダイヤル(無料) 0120-404660 受付時間:9:00〜19:00 http://www.sharp.co.jp/support/anounce/es42x.html

ファンケルのサプリメントをご愛用のお客様へ ファンケルの健康食品は安心です。 弊社商品「マルチカロチン＆アスタキサンチン」は、安心してお摂りいただけます。 栄養機能成分アスタキサンチンに、日本では使用が禁止されている物質「エトキシキン」が含有されている可能性があるとの報道がございました。 ファンケルの商品「マルチカロチン＆アスタキサンチン」は研究開発当初より「エトキシキン」が日本では食品として使用が禁止されている事を把握し、原材料を選定・開発して参りました。従いまして、当社商品には今回指摘されております「エトキシキン」は含有されておりません。 お客様には、引き続き安心してご利用いただきます様ご案内申し上げます。 「確かな品質・安心の商品」 株式会社ファンケル 〒247-8577 横浜市栄区飯島町109-1 お客様相談ダイヤル フリーダイヤル 0120-750-210

お詫び お客さまへ 　ATMシステムの障害、口座振替処理の遅延など、お客さまに大変ご迷惑をおかけしておりますことを深くお詫び申しあげます。 　私どもは、みずほホールディングスに「緊急対策本部」を設置すると同時に、みずほ銀行・みずほコーポレート銀行におきましても、同様の体制を構築し、全力をあげて原因の究明と事態の復旧に努めております。 　ATMは、４月２日より正常に稼働いたしております。(コンビニATMでの振込につきましても、４月７日より正常化いたしました。) 　復旧状況につきましては、毎日定期的に公表させていただきますとともに、引き続き、早期正常化に向けて、全社をあげて全力で取り組んでまいります。 　こうした事態を引き起こしましたことにつきまして、重ねて深くお詫び申しあげます。 【本件についてのお問い合わせ先】 統合照会センター 旧第一勧業銀行・旧日本興業銀行と取引のお客さま フリーダイヤル 0120-324-789 旧富士銀行と取引のお客さま フリーダイヤル 0120-324-389 受付時間 いずれも午前９時〜午後９時 (土日・祝日も受け付けいたします) 　平成14年４月８日 株式会社みずほホールディングス 株式会社みずほ銀行　　　　　　 株式会社みずほコーポレート銀行

iモードの新しい迷惑メール対策についてお知らせいたします。 最近、送信元がケータイからの迷惑メールがよく届く、という方が増えています。しかし、実際はパソコンなどから送信しているのに、ドコモや他社の携帯電話のメールアドレス等から送信されたようによそおう「迷惑メール」。このような迷惑メールは、主にパソコンから送られている迷惑メールを受け取らない有効な手段である「ドメイン指定受信機能」をすりぬけるために迷惑メール送信者が利用する手口によるものです。ドコモは、この携帯電話・PHSから送られているようにみえる迷惑メールをなくすための対策を行います。 ４月15日から 「ドメイン指定受信機能」を 強化しますので、ご利用ください。 これにより携帯電話およびPHS※１から送られているようにみえる迷惑メールを受信拒否できるようになります。 ■これから「ドメイン指定受信機能」をご利用いただくお客さまは下記手順でご登録ください。(無料) ◎「ドメイン指定受信機能」は、お客さまが受信したいドメイン名(メールアドレス「□□□@△△△△.co.jp」の@よりうしろの「△△△△.co.jp」部分)を設定することで、指定していないドメインからのメール受信を拒否することができる機能です。 登録方法 iMenuのオプション設定を選択 メール設定を選択 メール指定拒否/指定受信/ドメイン指定受信を選択 ドメイン指定受信を選択 受信したいドメインを入力(最大10件) 携帯電話およびPHSのドメインは設定しないでください。 携帯電話およびPHSからのメールは全て受信するようになりますのでこれらのドメインの登録設定は不要となります。なお、携帯電話およびPHSのドメインを登録していると、携帯電話・PHSをよそおう迷惑メールを受信するおそれがあります。 ＊メールをやりとりする相手が携帯電話およびPHSだけの場合は、何も設定しないでください。 【設定しなくても受信するドメイン(サブドメインの表記は省略しています)】 NTTドコモ〈docomo.ne.jp/em.nttpnet.ne.jp〉 au〈ezweb.ne.jp/ido.ne.jp〉 Ｊ−フォン〈jp-d.ne.jp/jp-h.ne.jp/jp-t.ne.jp/jp-c.ne.jp/jp-k.ne.jp/jp-r.ne.jp/jp-n.ne.jp/jp-s.ne.jp/jp-q.ne.jp〉 TU-KA〈ezweb.ne.jp/sky.tu-ka.ne.jp/sky.tkc.ne.jp/sky.tkk.ne.jp〉 DDIポケット〈pdx.ne.jp〉 登録を選択 iモードパスワード※２を入力し決定を選択 登録完了 ◎本登録により、プロバイダなどのメール転送サービスを経由した携帯電話およびPHSからのメールは届かなくなりますのでご注意ください。 ◎メールによる情報配信サービスなどにメールアドレスを登録してご利用されているお客さまは「ドメイン指定受信機能」の登録を行わないとメールが届かなくなる場合がありますので、これらのメールを受信するためドメイン等を指定いただくようお願いいたします。 ドメインの他、メールアドレスも指定できます。 iモードメニューサイトのマイメニュー登録の際、メールアドレスを登録された場合はご契約内容確認等をメールにて行う場合がありますので、これらのメールを受信するためのドメイン等を設定いただくようお願いいたします。 ドコモの「一定額到達通知サービス」および「eビリング請求額お知らせメール」をご利用の場合、次のドメインをされぞれ設定してください。 「一定額到達通知サービス」〈docomo-bill.ne.jp〉、 「eビリング請求額お知らせメール」〈ebilling.ne.jp〉 FOMAサービスでの提供時期は未定です。 日本語の入力はできません。 以上の操作はiモードをご契約いただいた翌日の午前９時以降から行ってください。なお、操作を行うにあたってのパケット通信料は無料です。 ※１.PHSはアステルグループを除きます。 ※２.「iモードパスワード」について:メールアドレスの変更など各種機能を設定するには、iモードパスワード(４桁の数字)が必要です。iモードパスワードは、ご契約時「0000」と設定されておりますが、お客さまご自身で変更することをおすすめします。 ■すでに「ドメイン指定受信機能」をご利用いただいているお客さまは４月15日以降に携帯電話およびPHSのドメイン登録を解除してください。 ◎今回の機能強化により、携帯電話およびPHSからのメールは全て受信するようになりますので、これらのドメインを登録していると携帯電話・PHSをよそおう迷惑メールを受信するおそれがあります。 ◎携帯電話およびPHSからのドメインを解除すると、プロバイダなどのメール転送サービスを経由したこれらのメールは届かなくなりますのでご注意ください。 ◎ドメイン指定受信機能そのものを設定解除すると、携帯電話・PHSをよそおう迷惑メールを防ぐことができなくなりますのでご注意ください。 迷惑メールを効果的に防ぐために 「ランダムな英数字を組み合わせた桁数の多い新しいアドレスへの変更」や、従来の迷惑メール防止機能である「メール指定受信機能」「メール指定拒否機能」など、お客さま各々に適した防止策で迷惑メールを防ぐことができます。 iモードの迷惑メール対策についての詳しいお問い合わせは ドコモの携帯・自動車電話、PHSからおかけの場合　局番なしの151 携帯・PHS OK フリーダイヤル 0120-800-000 【受付時間】 ドコモ(関東・甲信越)・ドコモ北海道・ドコモ東北・ドコモ中国は午前9:00〜午後7:00(土・日・祝日 午前9:00〜午後5:00)、 ドコモ北陸・ドコモ四国は午前9:00〜午後7:00、 ドコモ東海は午前9:00〜午後9:00(日・祝日 午前9:00〜午後5:00)、 ドコモ関西は午前9:00〜午後8:00(土・日・祝日 午前9:00〜午後5:00)、 ドコモ九州は午前9:00〜午後8:00 ＊番号をよくお確かめのうえ、おかけください。 ドコモのホームページでは機種別の詳しい操作方法を記載しています。 www.nttdocomo.co.jp お近くのドコモショップでも迷惑メール対策各機能設定のお手伝いをさせていただきますので、お気軽にご相談ください。 ＊「FOMA/フォーマ」はNTTドコモの登録商標です。 ＊「iモード」「iアプリ/アイアプリ」「iエリア/アイエリア」「eビリング」はNTTドコモの商標です。 ＊その他掲載されている会社名、商品名等は各社の商標または登録商標です。 STOP迷惑メール！ 迷惑メールがなくなる日まで、ドコモは全力を注いでいきます。 NTT DoCoMoグループ

お詫びとお知らせ お客様各位 　平素は弊社商品に格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申しあげます。 　このたび、マンズワイン株式会社が製造し、キッコーマン株式会社が販売する「酸化防止剤無添加フルーツワイントロピカルミックス600ml」の一部に、ワイン酵母による再発酵が起こり、ビンが破損したものが確認されました。 　該当商品がお手元にございましたら、誠にお手数ですが下記連絡先までご連絡をお願い申しあげます。 　ビンが破損する可能性がございますのでご連絡をいただき次第、回収にお伺いさせていただきます。 　また、回収まで間は開栓せずに冷暗所にて動かさずに保存してください。 　お客様はじめお取引先ならびに関係者の皆様に多大なご迷惑をおかけいたしましたこと、深くお詫び申しあげます。 　今後このようなことがないよう、再発防止と一層の品質向上に努めてまいる所存でございますので、なにとぞご理解を賜りますようお願い申しあげます。 　平成14年４月13日 キッコーマン株式会社 マンズワイン株式会社 記 対象商品 「酸化防止剤無添加フルーツワイントロピカルミックス600ml」 キャップ天面に「CAB16」という印字のあるもの ご連絡先 キッコーマンお客様相談室 東京都港区西新橋2-1-1 フリーダイヤル 0120-180-750 (24時間受付いたします) 以上

おニャン子クラブDVD「最終盤」をご予約の皆様、及び販売店様へ 　平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 この度、弊社から４月17日(水)にリリース致しますDVD「おニャン子クラブ最終盤〜The Final Episode〜」に関して、お知らせをさせて頂きます。この商品は当初五千セット限定仕様版として発売を予定しておりましたが、ファンの皆様から予測を大きく上回るご予約、お問い合わせを頂いたため、急遽、限定仕様版を一万セットに変更させて頂くこととなりました。まだ御予約いただいていないお客様は、全国のCDショップにて、おはやめに御予約下さい。 　今後共、弊社は、皆様のご期待に応える作品の提供に努めてまいりますので、ご支援、ご愛顧のほど宜しくお願い申し上げます。 平成14年４月13日 株式会社ポニーキャニオン 問い合わせ先:映像マーケティング部 03(5521)8044 http://www.ponycanyon.co.jp/wtne/dvd/020417onya.html

フロン類の回収が義務化されました 平成14年４月１日から 　オゾン層の保護、地球温暖化の防止のためには、原因となるフロン類の大気中への放出を防ぐ必要があります。 　このため、本年４月から、フロン回収破壊法により、業務用のエアコン、冷凍冷蔵庫、自動販売機などの業務用冷凍空調機器を廃棄する方には、都道府県知事の登録を受けたフロン回収業者にフロン類の回収を依頼し、その費用を負担する義務がかかります。みだりにフロン類を放出した場合には、罰則が適用されることもあります。 　地球環境を守るため、ご協力をお願いします。 経済産業省

お詫びとご報告 　このたびは、ATMシステムの障害、口座振替の処理遅延・二重引き落とし、振込遅延、及び、統合時の混乱にともなう事務・サービス面の不行き届きなどにより、お客さまに多大なご迷惑をおかけし、改めて深くお詫び申しあげます。 　口座振替の処理遅延の現状等についてご報告させていただきます。 預金者のお客さまの口座からの引き落としについて お客さまの口座からの引き落としは、当日中に処理できる体制に復旧しております。 これまでの引き落とし処理未済分は、本日中に引き落とし処理を終了する予定であり、エラー分等の取り扱いにつきましては、委託者のお客さまと内容のご確認など個別にご相談させていただいております。 委託者のお客さまへのデータの還元及び入金について 口座振替データにつきましては、お客さまのご指示通りの方式(MT等)ではありませんが、別方式での還元を開始させていただいております。お客さまの口座への入金につきましても、順次開始させていただいております。 お客さまのご指定通りの方式による還元につきましては、５月１日を目処に開始させていただく予定です。 この間、引き落とし、入金及びデータ還元等に関わる対応につきましては、お客さまと個別にご相談させていただきたいと存じますので、なにとぞご理解を賜りますようお願い申しあげます。 　口座振替の処理遅延は、システム上の不具合及び事務上の不手際等によるものですが、さらなる原因究明を行い、事態の完全復旧と再発防止に全社をあげて努めてまいります。今しばらくのご猶予を頂戴いたしたくお願い申しあげます。 　なお、現在ATMをはじめオンラインシステムは正常に稼働しております。 　こうした事態を引き起こしましたことを、重ねて深くお詫び申しあげますとともに、なにとぞご理解を賜りますようお願い申しあげます。 平成14年４月18日 株式会社みずほホールディングス 株式会社みずほ銀行　　　　　　 株式会社みずほコーポレート銀行

03-5677-2200 「東京地区の電話番号」が変わりました マンツーマンの当せん番号調べサービス 　電話のマンツーマン方式による当せん番号調べサービスの「東京地区の電話番号」が今年４月から上記の番号に変わりました。ご利用の際はくれぐれも番号間違いのないようお願いいたします。 平成14年４月11日発行 第658号 宝ニュース４月号より みずほ銀行

今日からSuicaで羽田空港まで一直線!! 東京モノレール全線でSuicaが使えるようになりました。 「モノレールSuica」は、東京モノレール全線、JR東日本ご利用可能エリアの駅相互間がご利用できます。 Suica(JR東日本発行)でも、モノレール全線をご利用になれます。 東京モノレール モノレール浜松町 ― 天王洲アイル ― 大井競馬場前 ― 流通センター ― 昭和島 ― 整備場 ― 天空橋 ― 新整備場 ― 羽田空港 東京モノレール JR東日本 SuicaはJR東日本の登録商標です。 ※この情報は、平成14年４月現在のものです。

お客様各位 お詫びとご報告 　平素は弊社製品に格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。 　弊社米穀部門では、家庭用精米として販売した21品に不適切な表示がありました。例えば「○○県産◇◇米100%」と表示されている製品に対して、同一品種の他県産米および他品種米等を混入したものです。 　不適切な表示はJAS法に違反するものであることから弊社は４月10日に農林水産省より、適正な表示を行うよう指示を受けました。 　弊社ではこの指示に従って改善を行うこととし、「改善計画および実施状況」を農林水産省に提出し、現在は遵守事項を守り、適正表示を行っております。 　消費者の皆様をはじめ、お取引先様の皆様に多大なご迷惑をお掛けしましたことをここに深くお詫び申し上げます。 　今後弊社では、このようなことがないよう、全社一丸となって再発防止および信頼回復に努めますので、ご指導ご鞭撻賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。 　平成14年４月24日 ユアサ・フナショク株式会社 代表取締役社長 上田 弘 お問い合わせ先 ユアサ・フナショク株式会社 お客様相談室 千葉県船橋市宮本3-10-3 フリーダイヤル 0120-805-460 (９時〜18時)

お詫びと訂正 　朝日新聞社発行の「2003年版大学ランキング」に、本学の専任教員数が85名で、専任教員一人当りの学生数66.4人とありました(同誌、63頁・422頁)。この数は、明らかに本学の実態と相違しますので、本学では朝日新聞社出版局大学編集室に、これについての訂正方を申し入れました。その結果、この数字の誤りは朝日新聞社の落度ではなく、この件に関する同社のアンケート調査に本学事務局の担当職員が誤った回答をしたことに原因があることがわかりました。 　間違った情報を提供して朝日新聞社に多大なご迷惑をおかけしたことをここに深くお詫び申し上げます。 　なお、本学の専任教員一人当りの担当学生数(４学部平均)は2001年度で41.5人、今年、2002年度では39.3人になっております。 　また、同誌の記事を目にされた、多くの卒業生や父母の方々から、本学の教育体制の弱体化を案ずる声が寄れられました。事務方の軽率な回答ミスによって、皆様方にあらぬご心配をおかけしたことを深謝申し上げると共に、開学以来の方針である少人数教育は揺るぎないものであることをここにあらためて申述させていただきます。 以上 　2002年４月27日 学校法人 日通学園 流通経済大学

謹告 現在発売中の、第437回全国自治宝くじ(スクラッチくじ『ゲーム名:新ドラゴンゲッター』)のうち、山形県山形市内で発売されました宝くじ券に一部印刷の不具合がございました。下記整理番号(スクラッチくじ右下に表示してあります16桁の数字)の宝くじ券につきましては、お取替えさせて頂きますので、株式会社みずほ銀行宝くじ部(03-3596-1111)までご連絡をお願いいたします。 　平成14年４月27日 記 5004376011624060 5004375011624016 5004373011624000 5004375011624061 5004374011624017 5004372011624001 5004374011624062 5004373011624018 5004371011624002 5004373011624063 5004372011624019 5004379011624003 5004372011624064 5004371011624020 5004378011624004 5004373011624090 5004379011624021 5004377011624005 5004372011624091 5004378011624022 5004376011624006 5004371011624092 5004377011624023 5004375011624007 5004379011624093 5004376011624024 5004374011624008 5004378011624094 5004375011624025 5004373011624009 5004377011624095 5004374011624026 5004372011624010 5004376011624096 5004373011624027 5004371011624011 5004375011624097 5004372011624028 5004379011624012 5004374011624098 5004371011624029 5004378011624013 5004377011624032 5004377011624014 5004373011624036 5004376011624015 発売 全国都道府県及び12指定都市

昭和天皇御生誕百年記念国民事業 「昭和聖徳記念館」建設計画の内容変更のお知らせ 　財団法人昭和聖徳記念財団において、かねて推進してまいりました「昭和聖徳記念館」建設計画は、東京都八王子市内を予定地としておりましたが、このたび計画内容を変更の上、「昭和天皇記念館(仮称)」として早期実現を図ることと致しました。 　新計画は、東京都立川市・昭島市所在の国営昭和記念公園に新たに建設される、緑の文化施設ゾーン内に設置することと相成りました。国営昭和記念公園は、昭和天皇御在位50年記念事業として設置された国営公園で、昭和天皇とのゆかりも深く、緑を愛された昭和天皇の御遺徳を飾るに相応しい環境であり、より多くの皆様の参観利用に供せる記念館になるものと確信しております。 　ご支援いただいております皆様には計画の変更は誠に申し訳なく、ここにお知らせ致しますので、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。 　なお、引き続き広く国民の浄財を募り全国民挙げての募金活動を展開して参りますのでご協力のほど切にお願い申し上げます。 昭和天皇御生誕百年記念国民事業・昭和聖徳記念館建設委員会設立発起人一同 財団法人 昭和聖徳記念財団 会長 櫻内義雄 新「昭和天皇記念館(仮称)」計画概要 位置 東京都立川市「国営昭和記念公園・緑の文化施設ゾーン」内 (JR立川駅より徒歩10分) 規模 約1,000m2 (国土交通省が建設する施設の一部で記念館としての展示面積見込み) 展示内容 昭和天皇・香淳皇后のご遺品を始め、そのご事績の記録・写真・絵画・ご研究などの関連資料を収集展示しご遺徳を仰ぐことと致します 完成予定 平成16年度 総事業費 約14億円 (内装・設備・展示関係工事費等)

NTT東日本からのお知らせ マイラインプラスご利用時に流れる音声通知について 「マイラインプラス」をご利用の場合、登録されていない電話会社の識別番号を直接ダイヤルした場合や、あるいは登録されていない電話会社のACRなどをご利用の場合には、従来「ピ、ピ、ピ」という通知音で登録された電話会社へ接続していることをお知らせしてきましたが、平成14年５月から以下のような方法でお知らせいたします。 〈NTT東日本をご利用の場合〉 一般の加入電話をお使いのお客様には、「NTT東日本へおつなぎします」というガイダンスで接続している電話会社をご案内いたします。 ※ISDNをお使いのお客さまには、「NTT東日本へおつなぎします」というガイダンスで接続している電話会社をご案内する場合や、従来通り通信機器のディスプレイなどにおつなぎする電話会社の識別番号「0036」を表示する場合があります。 いずれの場合も、電話機の故障や電話回線の異常ではありません。なお、ご利用の通信機器によっては、音による通知や電話会社の識別番号表示が行われない場合があります。 ガイダンスが流れているお客さまで、「マイラインプラス」をご利用のままでガイダンスを止めるには、ご利用のACR機能の解除などを行う必要があります。 詳しいお問い合わせは、NTT東日本またはご利用になっているACRの電話会社までお願いいたします。 開始スケジュール 本サービスは、お住まいの地域により、開始日が異なりますのでご注意ください。 茨城、群馬、栃木県および信越地方にお住まいの方→５月14日(火)開始予定 北海道、東北地方にお住まいの方　　　　　　　　→５月16日(木)開始予定 神奈川、千葉、埼玉、山梨県にお住まいの方　　　→５月21日(火)開始予定 東京都にお住まいの方　　　　　　　　　　　　　→５月23日(木)開始予定 ※栃木県宇都宮市の一部および芳賀郡芳賀町の一部地域(市外局番028の一部地域)においては、５月８日に先行で実施いたします。 ※都道県の区別は、郵政省令第24号(平成11年７月１日施行)によって定められた区域をいい、行政区分とは異なる場合があります。 本件に関する問合わせは、0120-106934(午前９時〜午後５時 無休［年末年始は除く］)もしくは、 マイラインセンター0120-000-747(午前９時〜午後５時 無休［年末年始は除く］)までお願いいたします。 NTT東日本 http://www.ntt-east.co.jp/

お詫び 　平素は格別のご高配を賜りまして、厚く御礼申し上げます。 　さて、弊社の画像による車販売システムにおきまして、車輛ご購入時に一部の車輛で、弊社管理体制の不徹底により、自動車取得税の徴収金額の過不足が生じていたことが判明致しました。本件に該当するお客様に対し、多大なるご迷惑をおかけしましたことを、深くお詫び申し上げます。 　この事実を厳粛に受け止め、広く社会に対して陳謝致します。 　今後はこのような事態が生じないよう、内部管理体制を一層強化し、再発防止に努めてまいります。 　なお、ガリバーにてお車をご売却いただいたお客様に関しましては、本件のような問題は発生致しませんので、ご安心いただきますよう重ねてご案内申し上げます。 　弊社は、これまでの方針通り、日本の自動車流通に関する透明性を追求し、社会への貢献に努めてまいります。また、お客様に心からご満足いただけるようなサービスを真摯に追求してまいります。今後とも何卒皆様のご理解とご協力を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。 　平成14年４月30日 株式会社ガリバーインターナショナル 【お問い合わせ先】カスタマーセンター 0120-22-8680(午前10時―午後５時)